When you receive an order, go to the products tab and select the Receive order button.

Select the products you are wanting to adjust from your list or you can select all by selecting the checkbox on the left.

You can now add in the products you are receiving and enter in the quantities that you received. 

Select Save